For Goodbye Yesterday

In mood for Goodbye Yesterday

Goodbye Yesterday by Jeff Chang

每隔一分鐘就有一班機起飛
每段關係總離不開來回
一段情 一個人不斷給 怎麼能夠停止夜的黑

懷念過去美好日子換來體會
重新得到快樂卻需要智慧
告訴我 什麼叫無所謂
換一個座位 換一杯咖啡 就概悀誰

在一個適合我的枕頭流完我的淚
找一個最完美的地方忘了你的美
(Goodbye Yesterday)
請別用你我最熟悉的語言說再會
Goodbye Yesterday 明天一定學會

不到一分鐘景色就面目全非 不到天亮我就開始入睡
一段情 不能靠不斷給 只有時間擦亮夜的黑
懷念一個人行到了多少體會
忘記一個人有多大機會 告訴我 什麼叫無所謂
前一天台北 下一夜台北 我會楣得誰

在一個適合我的枕頭流完我的淚
找一個最完美的地方忘了你的美
(Goodbye Yesterday)
請別用你我最熟悉的語言說再會
Goodbye Yesterday
Goodbye Yesterday

在一個適合我的枕頭流完我的淚
找一個最完美的地方忘了你的美
(Goodbye Yesterday)
請別用你我最熟悉的語言說再會
Goodbye Yesterday 明天一定學會

or the Japanese version by Imai Miki aka 今井美樹

Goodbye yesterday
Umarekawatta
Watashi ga ima koko ni iru
Hora ne ima made yori egao ga niau desho?
Omoikiri waratte naite
Jibunrashisa ni deaeta
Yatto tadoritsuita
Eien no yasashisa ni tsuzuku michi

Namida no kazu dake hito wa kitto
Shiawase ni chikazuiteiru hazu
Sayonara kara ashita ga hajimaru
Goodbye yesterday
And hello tomorrow…

Tatoeba dareka wo ai shite
Kizu tsuku koto ga attemo
Sore wa itoshii kizu
Asu e no michishirube
Subete wo ukeireta toki ni
Hikari wa chikazuitekuru
Sora ni dakareta toki
Eien wa kono mune ni kizamareru

Kisetsu ga kaze no you ni megutte
Watashi wa kami wo mijikaku kitte
Sekai wa kyou mo asa wo mukaeru
Goodbye yesterday…
Goodbye yesterday…
Yorokobi to kanashimi ni dakarete
Watashi wa yasashiku hohoenderu
Sayonara koso kinou e no kansha
Goodbye yesterday
And hello tomorrow…

both also different meaning but in the end, we had to bid farewell to yesterday because it’s something we cannot change – the past.

pixel For Goodbye Yesterday

Popularity: 3% [?]